7月,香港の外貿易赤字は210億8400万ドルに縮小し,輸出は輸入より速く増加した. In July, Hong Kong's foreign trade deficit narrowed to HK$21.84bn, with exports growing faster than imports.

7月,香港の対外貿易赤字は,輸出が輸入より速く成長したため,昨年の同期における29980億から2184億港元に縮小した. In July, Hong Kong's foreign trade deficit narrowed to HK$21.84 billion, down from HK$29.98 billion in the same period last year, as exports grew faster than imports. 7月には年間輸出増加が13.1%に達し,中国本土の輸出は23.0%増加した. The annual increase in exports reached 13.1% in July, with Mainland China exports expanding by 23.0%. アジアへの輸出は15.7%増加し,特にマレーシアとベトナムへの輸出は9.9%増加した. Total exports to Asia increased by 15.7%, particularly to Malaysia and Vietnam, while imports rose by 9.9%. ポジティブにもかかわらず 地政学的な緊張と貿易紛争は 香港の輸出成長に潜在的なリスクをもたらします Despite the positives, geopolitical tensions and trade conflicts pose potential risks to Hong Kong's export growth.