香港の対外貿易赤字は、特に中国本土と米国への輸出の増加により、4月に減少した。 Hong Kong's foreign trade deficit decreased in April due to export growth, particularly to the Mainland and US.

香港の対外貿易赤字は、特に中国本土と米国への輸出の急増により、4月に366億香港ドルから102億香港ドルに大幅に減少した。 Hong Kong's foreign trade deficit decreased significantly in April, from HK$36.6 billion to HK$10.2 billion, due to a surge in export growth, particularly to the Mainland and the US. アジアへの輸出は15.7%増加し、マレーシア向けが38.4%増、タイ向けが33.2%増となった。 Exports to Asia grew by 15.7%, with a 38.4% increase to Malaysia and a 33.2% jump to Thailand. この貿易収支の改善は投資家の信頼を高め、香港の貿易活動の活性化を示す可能性がある。 This improvement in the trade balance could boost investor confidence and signal a revitalization of trade activities in Hong Kong.

May 27, 2024

5 記事