エクソン・モービルは,EVの成長にもかかわらず,2050年までに世界の石油需要が1日1億バレルを超えると予測しています. Exxon Mobil projects global oil demand above 100 million bpd through 2050, despite EV growth.

エクソン・モービルは,生産成長計画を支える電気自動車の成長にもかかわらず,世界の石油需要は2050年まで1日1億バレル以上にとどまるだろうと予測しています. Exxon Mobil projects that global oil demand will remain above 100 million barrels per day through 2050, despite the growth of electric vehicles, supporting its production growth plans. 石油需要は2030年以降は安定し,電気自動車は長期的には世界の石油需要に最小限の影響を及ぼすと同社は考えています. The company believes oil demand will plateau beyond 2030 and that EVs will have minimal impact on long-term global oil demand. エクソンは新たな投資がなければ,世界の石油供給は最初の1年で1日当たり1500万バレル以上減少し,2030年までに1日当たり3000万バレル未満に低下すると予想しています. Exxon expects that without new investments, global oil supplies could drop by over 15 million barrels per day in the first year, potentially falling to under 30 million barrels per day by 2030.