エンブラーは1981年以来初めて,ウルグアイの空軍に6機のA-29スーパートゥカノ戦闘機を販売した. Embraer sells 6 A-29 Super Tucano combat planes to Uruguay's Air Force, first since 1981.
エムブラーは,ウルグアイ空軍に最大6機のA-29スーパートゥカノ航空機の売却を発表し,1981年以来,ウルグアイが初めて戦闘機を購入した. Embraer has announced the sale of up to six A-29 Super Tucano aircraft to Uruguay's Air Force, marking the country's first combat plane purchase since 1981. この航空機は,ウルグアイの空域監視と脅威対応能力を強化し,ブラジル,チリ,コロンビア,エクアドル,パラグアイと共に,この航空機を操縦する南米の6番目の国となる. The aircraft will aid in strengthening Uruguay's airspace surveillance and threat response capabilities, joining Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, and Paraguay as the sixth South American nation to operate the aircraft. 航空機の配送は,ミッション機器,統合物流サービス,フライトシミュレータとともに2025年から予定されています. The deliveries of the aircraft, along with mission equipment, integrated logistics services, and a flight simulator, are scheduled from 2025.