中国石油株式会社 (CNPC) は,取引促進に向けたグローバル戦略を改定し,ガス液化,深海掘削,老化井戸生産をターゲットとしています. China National Petroleum Corp (CNPC) is revising its global strategy to boost deal-making, targeting gas liquefaction, deep-sea drilling, and aging well production.
中国石油株式会社 (CNPC) は,取引促進に向けたグローバル戦略を改定し,ガス液化,深海掘削,老化井戸生産をターゲットとしています. China National Petroleum Corp (CNPC) is revising its global strategy to boost deal-making, targeting gas liquefaction, deep-sea drilling, and aging well production. アジア最大の石油生産国である中国石油公社 (CNPC) は国内での停滞した石油生産と新しいプロジェクトが不足している状況に直面しているため,20年前,ペトロカザフスタンを買収した40億ドルと同じく,石油・ガス事業者として大規模な資産に投資を再開する可能性がある. As the largest Asian oil producer faces stagnant oil output at home and scarce new projects, CNPC may rekindle investing in large oil and gas assets as an operator, as it did two decades ago with its $4-billion PetroKazakhstan purchase. CNPCは375億ドル相当の現金で,カタールにLNG投資と南米の深海面積をターゲットに計画していますが,潜在的な地政学的障害に直面しています. With $37.5B in cash equivalents, CNPC plans to target Qatar for LNG investments and South American deep sea acreage, while facing potential geopolitical hurdles.