22300人のセネガルの移民がカナリア諸島に到着し,スペインのペドロ・サンチェス首相がマウリタニア,セネガル,ガンビアを訪問し,増加する不法移民に対処した. 22,300 Senegalese migrants arrive in Canary Islands, prompting Spanish Prime Minister Pedro Sánchez to visit Mauritania, Senegal, and Gambia to address rising irregular migration.
危険 な 大西洋 経路 を 越え て スペイン へ 行く ために 命を 危険 に 晒す センネガル の 若者 は 千 人 も い ます. Thousands of young Senegalese risk their lives attempting the dangerous Atlantic route to Spain in pursuit of better job opportunities. 今年、カナリア諸島への移民到着者数は126%増加し、22,300人に達したにもかかわらず、セネガルでは雇用機会の不足と乱獲のために、このルートは依然として人気があり、これは、外国の工業用トロール船がセネガル海域で漁をすることを許可する欧州連合と中国との協定のせいだと多くの人が非難しています。 Despite a 126% increase in migrant arrivals on the Canary Islands this year, reaching 22,300 people, the route remains popular due to a lack of job opportunities and overfishing in Senegal, which many blame on agreements with the European Union and China that allow foreign industrial trawlers to fish in Senegalese waters. 西アフリカ諸国では船で移動する移民の出発点として機能しているため,スペインのペドロ・サンチェス首相は,マウリタニア,セネガル,ガンビアを訪問し,不法移民の問題に取り組む予定です. Spanish Prime Minister Pedro Sánchez is set to visit Mauritania, Senegal, and Gambia to address the issue of irregular migration, as these West African nations serve as launching pads for migrants traveling by boat.