都市開発による牧草地の喪失を理由に,フラーニ族の牧民とアブジャの住民が衝突している. Fulani herders and Abuja residents clash over grazing land loss due to urban development.
気候変動や都市開発や近代化が ナイジェリアの首都アブジャの フラニ族の牧民と住民の間で 紛争を引き起こしています Climate change, urban development and modernization are causing conflicts between Fulani herders and residents in Nigeria's capital, Abuja. 伝統的な牧民たちは 都市が拡大するにつれて 牧草地を失い 牧草地を捜索するために 街を歩き回り 交通を妨害し 農民との衝突を引き起こしています Traditional herders are losing grazing lands due to city expansion, leading them to roam streets in search of pasture, disrupting traffic and causing clashes with farmers. ナイジェリア政府は家畜の飼育のために 囲い囲まれた保護区を約束したが,まだそれを実施していない. The Nigerian government has promised fenced-off reserves for cattle herders but has yet to implement them. その結果,農業の効率が低下している家畜産業は輸入に頼り,都市部における交通渋滞と汚染を助長しています. As a result, the largely inefficient livestock industry relies heavily on imports, contributing to traffic congestion and pollution in urban areas.