乗組員11人が,サガー島近くで沈没した貨物船MV ITT Pumaから救助され,3人は未だ行方不明である. 11 crew members rescued from sinking cargo ship MV ITT Puma near Sagar Island; 3 still missing.

沈没しつつある貨物船"MV ITT プーマ"の乗組員11人が,インド沿岸警備隊によって,ベンガル湾のサガー島近くで救助されました. 11 crew members from a sinking cargo ship, MV ITT Puma, were rescued by the Indian Coast Guard near Sagar Island, in the Bay of Bengal. 船舶はカルカッタからポートブレアに向かう途中で 沈没したと伝えられています The vessel was en route from Kolkata to Port Blair when it reportedly sank. 救助作戦は,夜間の厳しい天候条件下で発生し,ICGの2隻の船とドーニエ機の動員が行われました. The rescue operation occurred during challenging night-time weather conditions, and involved the mobilization of two ICG vessels and a Dornier aircraft. 乗組員の生存は海と空間の救助で 確保された. The crew's survival was ensured through a coordinated sea-air rescue effort. 3人の乗組員が 失踪しています Three crew members remain missing.