中国とマレーシアは,李清氏の訪問中に,ユネスコの非物質文化遺産リストにライオンダンスを共同で提名した. China and Malaysia jointly nominate lion dance for UNESCO's Intangible Cultural Heritage List during Li Qiang's visit.
中国とマレーシアは,中国の李首相のマレーシア訪問中に,ライオンダンスをユネスコの非物質文化遺産リストに共同で提名した. China and Malaysia have jointly nominated the lion dance for the UNESCO's Intangible Cultural Heritage List during Chinese Premier Li Qiang's visit to Malaysia. 4世紀まで遡る伝統的舞踊は,東南アジアに広く広がっています. The traditional dance, with origins dating back to the 4th century, is widespread across Southeast Asia. 共同指名では文化的な意義を強調し,将来の世代のために伝統を保存することを目指しています. The joint nomination emphasizes cultural significance and aims to preserve the tradition for future generations.