NRI Sukhchain Singhは 攻撃者によって撃たれた 地元のギャング活動と財産の争いに関連した NRI Sukhchain Singh shot at by assailants linked to local gang activity and property dispute.
NRI Sukhchain Singhは,PunjabのAmritsar地区のDaburji村の自宅で, 2人の武装した攻撃者によって撃たれた. NRI Sukhchain Singh was shot at by two armed assailants at his residence in Daburji village, Amritsar district, Punjab. CCTVに捉えられた襲撃は、未成年の子供を含むシンの家族の前で行われ、彼らは襲撃者に嘆願した。 The attack, captured on CCTV, occurred in front of Singh's family, including minor children, who pleaded with the attackers. シンは重傷を負い、私立病院に運ばれた。 Singh suffered critical injuries and was taken to a private hospital. 警察は、この銃撃事件が地元のギャングの活動とシンの義理の両親との財産紛争に関連していると疑っている。 The police suspect the shooting to be linked to local gang activity and a property dispute with Singh's in-laws. 犯罪の動機はまだ調査中です. The motive behind the crime is still under investigation.