米国はウクライナに対するロシアの戦争を標的とした 60のロシア技術・防衛企業を含む400人の個人や企業に広範な制裁を課した. The US imposed extensive sanctions on 400 individuals and entities, including 60 Russian tech and defense firms, targeting Russia's war against Ukraine.

米国はウクライナに対するロシアの戦争を支援したとして,ロシアに拠点を置く60社の技術・防衛企業を含む400人近くの個人や団体に広範な制裁を課した. The US has imposed extensive sanctions on nearly 400 individuals and entities, including 60 Russian-based technology and defense companies, for supporting Russia's ongoing war against Ukraine. 制裁は米国財務省,国務省,商務省によって発表され,ロシアの国際サプライチェーン,金融技術,弾薬調達,軍事産業基盤のサプライヤー,ジェット戦闘機の供給ネットワークなどに標的とされています. The sanctions, announced by the US Treasury, State, and Commerce departments, target Russia's international supply chains, financial technology, ammunition procurement, military-industrial base suppliers, jet fighter supply networks, and more. これは,ロシアの軍事力を抑制し,支持者を責任者にすることを目的とした米国の取り組みの重要なエスカレーションを意味します. This marks a significant escalation in the US's efforts to curb Russia's military capabilities and hold its supporters accountable. 制裁はロシアの軍事供給チェーンを混乱させ,戦争機械のコストを高めて,世界中の企業,金融機関,政府がロシアの軍事産業供給チェーンを 支援してはならないことを明らかにするために設計されています. The sanctions are designed to disrupt Russia's military supply chains, drive up costs for its war machine, and make it clear that companies, financial institutions, and governments worldwide must not support Russia's military-industrial supply chains.