シンガポールでは,心臓発作,脳卒中,肥満のリスクを減らすために,塩分や脂肪の多い食品の栄養価を,先行パッケージに導入しています. Singapore introduces nutritional grades for pre-packed salty and fatty food products to reduce heart attack, stroke, and obesity risks.
シンガポールでは,砂糖飲料の同様のラベル付けの成功を踏まえて,塩,ソース,調味料,インスタントヌードル,調理油の栄養価等級 (AからD) を導入する予定です. Singapore plans to introduce nutritional grades (A to D) for pre-packed salt, sauces, seasonings, instant noodles, and cooking oil, building on the success of similar labelling on sugary drinks. 塩,飽和脂肪,砂糖を過剰に摂取することで 心臓発作,脳卒中,肥満のリスクを減らすことを目的としています. The move aims to reduce the risk of heart attacks, strokes, and obesity linked to excessive consumption of salt, saturated fat, and sugar. 栄養価の基準はナトリウムと飽和脂肪のレベルを重視し 消費者がより健康的な代替品を 特定し 既存の健康的な選択のシンボルを補完します The Nutri-Grade labels, focusing on sodium and saturated fat levels, will help consumers identify healthier alternatives and complement existing Healthier Choice symbols.