30歳の男がイリノイ州ダンビルで撃たれた 警察捜査情報提供者への報酬 30-year-old man shot in Danville, Illinois, police investigating; reward for information.
30歳の男性が 深刻な状態で イリノイ州ダンビルで 撃たれた 30-year-old man in serious condition after being shot in Danville, Illinois. ダンビル警察は 8月20日午前12時15分に 起こった事件を捜査中です Danville Police are investigating the incident, which occurred on August 20 at 12:15 a.m. in the 1100 block of Chandler Street. 複数の弾丸が 現場で見つかり 目撃者は 銃撃の後に 闇の車が逃げていると報告した Multiple shell casings were found at the scene, and witnesses reported seeing a dark vehicle fleeing after the gunshots. ダンビル警察署は、逮捕につながる情報に対して最大1,000ドルの報奨金を提供しており、(217)431-2245で連絡するか、匿名のヒントを通じてバーミリオン郡犯罪ストッパーズに連絡することができます。 The Danville Police Department is offering up to a $1,000 reward for information leading to an arrest and can be contacted at (217) 431-2245 or through anonymous tips to Vermilion County Crime Stoppers.