30歳の男性 病院へ入院 ダンビルで銃撃事件 警察が捜査中 まだ逮捕はなし 30-year-old man hospitalized after shooting in Danville, IL; police investigating, no arrests yet.

ILのダンビルで 30歳の男性が 火曜日の朝早くから 撃たれて 深刻な状態で入院しました 30-year-old man in Danville, IL hospitalized in serious condition after being shot early Tuesday morning. 警察はチャンドラー通りで 複数の弾丸の殻を発見し 捜査中です Police found multiple bullet casings near Chandler Street and are investigating. 目撃者は銃声が聞こえて 闇の車が逃げていると報告した Witnesses reported hearing gunshots and seeing a dark vehicle fleeing the scene. 犯罪防止団体やP3 Tipsアプリへの 匿名のヒントは 1,000ドルの報酬になる Anonymous tips to Crime Stoppers or the "P3 Tips" app could lead to a $1,000 reward. まだ逮捕はされていない. No arrests have been made yet.