西ベンガル州は 退役警察官や国防軍職員を 州立の医療大学や病院の セキュリティー監督官に任命しています West Bengal appoints retired police and defense personnel as security supervisors in state-run medical colleges and hospitals.

西ベンガル政府は 退職した警察官や国防軍職員を 州営の医療大学や病院の セキュリティー監督官に任命した. West Bengal's government has appointed retired police and defense personnel as security supervisors in all state-run medical colleges and hospitals. この動きは、コルカタのR.G.で若手医師が強姦され殺害された後、インド全土の医療専門家の安全のための全国タスクフォースを結成するという最高裁判所の命令に続くものです。 This move follows the Supreme Court's order to form a national task force for the security of medical professionals across India, after a junior doctor was raped and murdered in Kolkata's R.G. カー医科大学&病院。 Kar Medical College & Hospital. 西ベンガル州政府は、8月24日までに申請できる適格な退職候補者の報酬をカバーすることにより、医療専門家の安全対策を強化することを目指しています。 The West Bengal government aims to enhance safety measures for medical professionals by covering the emoluments of eligible retired candidates, who have until August 24 to apply. 州の保健省が 報酬を支給する The state health department will cover their emoluments.