マレーシアは,マキス法2011に基づく潜在的な罰金で,シンガポールから6,800RMの感染したキャベツを返還するよう命令しました. Malaysia orders return of infested cabbages from Singapore worth RM6,800, with potential penalties under the Maqis Act 2011.

感染した長いキャベツをシンガポールから運ぶトラックが,マレーシアの隔離検査サービス (Maqis) によって8月19日に帰還するよう命じられた. A lorry carrying infested long cabbages from Singapore was ordered to return on August 19 by Malaysia's Quarantine and Inspection Services (Maqis). 植物虫 (フィロトレタ) が生息している野菜は 約6,800ルンガの価値があった. The vegetables, found to contain live pests called phyllotreta, were worth approximately RM6,800. 汚染された農産物の輸入は,マキス法2011に基づき,最大100,000ルンまたは6年の懲役を科せられる. Importing contaminated agricultural products can result in penalties of up to RM100,000 or six years in jail under the Maqis Act 2011.