ラスクルーセス警察、国土安全保障省、小売業捜査官は、組織小売犯罪法に基づいて起訴された女性を逮捕し、8,000ドル相当以上の盗品を取り戻しました。 Las Cruces police, Homeland Security, and retail investigators arrested a woman charged under the Organized Retail Crime Act, recovering over $8,000 worth of stolen goods.
ラス・クルーズ警察,国土安全保障局の捜査官, 小売店の損失防止捜査官が 共同で協力し, 逮捕に至った女性 ニューメキシコの 組織化された小売犯罪法の下で起訴されました Las Cruces police, Homeland Security Investigators, and retail store loss prevention investigators collaborated in a joint operation that led to the arrest of a woman charged under New Mexico's Organized Retail Crime Act. 盗難 品 の 価値 は 8,000 ドル 以上 で,衣類,掃除 器材,電子 機器,家電 など の 品 を 含む,様々な 店舗 から 回収 し まし た. Over $8,000 worth of stolen merchandise was recovered from various stores, including clothing, cleaning supplies, electronics, and household goods. 2024年5月に始まった調査は現在進行中であり,さらなる同様の調査が計画されています. The investigation, which began in May 2024, is ongoing, and further similar investigations are planned.