2人の仮面の男が8月18日午後10時23分にノースウィッチのロバート通り近くで自転車に乗っている人を強盗し,ナイフで脅し,電動バイクで逃げた.
2 masked men robbed a cyclist near Robert Street, Northwich, at 10:23 pm on August 18, threatening with a knife and fleeing on e-bikes.
2人の仮面の男が8月18日の午後10時23分にノースウィッチのロバート通り近くの歩行橋で自転車に乗っていた人を強盗した.
Two masked men robbed a cyclist on a footbridge near Robert Street, Northwich, at 10:23 pm on August 18.
容疑者はスキーマスクと黒い服を着て ナイフで被害者を脅し 持ち物を要求した
The suspects, wearing ski masks and black clothing, threatened the victim with a knife and demanded his belongings.
サイクリストは貴重品がないと主張し,攻撃者は電動バイクで逃亡した.
The cyclist claimed to have no valuable items, causing the attackers to flee on e-bikes.
チェシャ郡警察は 目撃者や 監視カメラの映像を 捜査に役立つように要請しています
Cheshire Police are appealing for witnesses and CCTV footage to aid the ongoing investigation.