グウェント警察は,ニューポートの店を襲撃し,現金を盗んだ店強盗を特定するために,公共の援助を求めている. Gwent Police seek public help to identify shop robbers who attacked a Newport shopkeeper and stole cash.

グウェント警察は 12月9日21時40分頃 道具で店員を襲い 店員を盗んだ 2人の仮面の強盗を特定するために 支援を求めています Gwent Police are seeking help to identify two masked robbers who attacked a shopkeeper with a tool and stole the cash register in Newport on December 9 around 9:40 pm. 容疑者は 黒のボーハル・コルサに逃げ込んだ The suspects fled in a black Vauxhall Corsa. CCTV映像が公開され、警察は情報提供者に接触するよう促している。 CCTV footage has been released, and the police are urging anyone with information to contact them. 事件は,小売店の従業員に対する強盗と暴力が増加した中で起こった. The incident occurred amid a rise in business robberies and violence against retail staff.