ニュージーランドのサービス部門指数は7月に3.9ポイント上昇して44.6に上昇したが,依然として50を下回っている. New Zealand's services sector index rose 3.9 points to 44.6 in July, but remains below 50.

ニュージーランドのサービス部門は7月にわずかに改善し、BusinessNZのサービス指数は3.9ポイント上昇して44.6となりました。 New Zealand's services sector saw a slight improvement in July, with the BusinessNZ performance of services index rising 3.9 points to 44.6. この上昇にもかかわらず,このセクターは依然として弱く,50ポイント以下であり,生活費と金利は企業に引き続き影響を及ぼしています. Despite this uptick, the sector remains weak and below the 50-point mark, while the cost of living and interest rates continue to impact businesses. 準備銀行が最近5.25%に公式現金利率を削減したにもかかわらず,このセクターの回復にはまだ大きな影響はありません. The Reserve Bank's recent cut in the official cash rate to 5.25% has not yet significantly influenced the sector's recovery.