TelstraとOptusによる3Gネットワークの停止は,安全問題と顧客の準備不足のために10月28日に延期されました. 3G network shutdown by Telstra and Optus delayed to 28 October due to safety concerns and customer unpreparedness.

オーストラリアの通信会社TelstraとOptusは,安全問題と顧客の準備不足を理由に,3Gネットワークの停止を10月28日まで延期した. Australian telcos Telstra and Optus have delayed the shutdown of their 3G networks until October 28 amid safety concerns and customer unpreparedness. 3Gネットワークが閉鎖されると,最大38万台の携帯電話が通常の通話と緊急サービス接続を失い,約20万台の医療用アラート装置がオーストラリアの3Gモバイルネットワークに依存している. Up to 380,000 mobile phones may lose regular call and emergency services connectivity once the 3G network is closed, and approximately 200,000 medical alert devices rely on Australia's 3G mobile network. 3Gの停止は4Gと5Gのネットワークにスペクトルを解放するために必要ですが,遅延は人々に準備と潜在的な安全問題を回避するより多くの時間を与えることを目的としています. The 3G shutdown is necessary for freeing up spectrum for 4G and 5G networks, but the delay aims to give people more time to prepare and avoid potential safety issues. 通信事業者や業界の関係者は システムに重要なデバイスの切断の迫り来る意識を高めることを強く求められています Telcos and industry stakeholders are urged to raise awareness of the imminent disconnection of system-critical devices.