オーストラリア上院は,公共の安全を懸念して,テルストラとオプトスに3Gの停止を遅らせることを要請した. Australian Senate urges Telstra and Optus to delay 3G shutdown amid public safety concerns.
オーストラリアのTelstraとOptusは,公衆の安全と緊急サービスに及ぼす潜在的な影響について上院委員会が懸念を表明したにもかかわらず,それぞれ8月と9月に3Gネットワークの閉鎖を進めることを計画しています. Australia's Telstra and Optus plan to proceed with shutting down their 3G networks in August and September, respectively, despite concerns raised by a Senate committee over potential impacts on public safety and emergency services. 上院の農村・地域問題・運輸参考委員会は、ミシェル・ローランド通信大臣に対し、各社に閉鎖の延期を要請し、拒否された場合は自身も延期を命じるよう勧告しました。 The Senate Rural and Regional Affairs and Transport References Committee has recommended Communications Minister Michelle Rowland to request the companies to delay the shutdown, and if refused, to order a delay herself. 委員会はまた,医療アラートや火災警報器などの電話以外のデバイスへの影響をよりよく理解する必要性を強調した. The committee also emphasized the need for better understanding of the impacts on non-phone devices such as medical alerts and fire alarms.