基地外の銃撃犯は、正門の近くでサンアントニオ・ラックランド合同基地の治安部隊と銃撃戦を繰り広げたが、負傷者は報告されておらず、サンアントニオ警察署が調査している。 Off-base shooter exchanged gunfire with Joint Base San Antonio-Lackland security forces near its main gate, no injuries reported and San Antonio Police Department investigating.

土曜日,基地外での銃撃事件が 共同基地サンアントニオ・ラックランドの 門口近くで発生し, 基地の警備隊が 通りかかった車から発砲した 未確認の個人と 銃撃を交わした. On Saturday, an off-base shooting incident occurred near Joint Base San Antonio-Lackland's main gate, prompting the base's security forces to exchange gunfire with an unidentified individual who fired shots from a passing vehicle. 警備隊は事件に反応し 武器を放ったが 基地への脅威はなく 基地職員に負傷者はいない The security forces responded to the incident, discharging their weapons but there was no active threat to the base and no injuries reported among base personnel. サンアントニオ警察は 現在"重度の暴行"事件の捜査を指揮しています 事件は, 特定されていないメンバーが チェップマン・アネックス・ゲートで JBSAの警備隊員に 銃撃した事件です The San Antonio Police Department is currently leading an investigation into the "aggravated assault" incident, which involved unidentified members in a sedan shooting at JBSA security forces team members at the Chapman Annex Gate. 基地は再開され この話は まだ進行中です The base has since reopened and this story is still developing.