チャールズ王はエプスタインのスキャンダルで プレッシャーを受け アンドリュー王子のプライベート警備チームを解散した King Charles disbands Prince Andrew's private security team amid Epstein scandal pressure.

チャールズ王はジェフリー・エプスタイン事件で 圧力が強くなっている中で アンドリュー王子のプライベート警備チームを解散したと伝えられ ヨーク公がロイヤルロッジを去らねばならないかもしれないという憶測が起こりました King Charles reportedly disbands Prince Andrew's private security team amid mounting pressure over the Jeffrey Epstein scandal, leading to speculation that the Duke of York may have to leave the Royal Lodge. 警備隊を撤去する決定は 王とアンドリュー王子が ローヤル・ロッジから フォグモア・コテージに移住する事を 拒否したことで 論争を巻き起こしている間に 発表されました The decision to remove the security team comes as the King and Prince Andrew dispute the latter's refusal to move from the Royal Lodge to Frogmore Cottage. エプスタイン事件に関連する文書は エプスタインのフロリダの自宅で 毎日マッサージを施していたアンドリュー王子の身元を明らかにし ヴァージニア・ギュフレに対する性的暴行の詳細な申し立ても明らかにした アンドリュー王子はこれを否定し 2022年に和解した. The documents connected to the Epstein scandal revealed Prince Andrew's daily massages at Epstein's Florida home and detailed allegations of sexual assault against Virginia Giuffre, which Andrew has denied and settled in 2022.