交通警察の職員が5号線で障害者車を救助している際に事故で負傷した. テスラ運転手は現場で調査中. A CHP officer was injured by a vehicle while assisting a disabled vehicle on the 5 Freeway in Sylmar; Tesla driver remains at scene, investigation ongoing.

カリフォルニア州高速道路巡査 (CHP) の警官が障害者の車を救助している間にシルマーで南向きの5号線で車に衝突して負傷した. A California Highway Patrol (CHP) officer was injured after being struck by a vehicle on the southbound 5 Freeway in Sylmar while assisting a disabled vehicle. 警官の状態は不明だが, 病院に運ばれた. The officer's condition is unknown, but they were taken to a hospital. テスラの運転手は 現場に居留り 警察に協力しています The Tesla driver remained at the scene and is cooperating with law enforcement. 事故の原因は 捜査中です アルコールやドラッグ 自動運転の 可能性も The cause of the incident is under investigation, including the possibility of alcohol, drugs, or self-drive mode involvement.