アルバニア政府は,CFMEUの管理者任命とNDIS改革のための法案を可決することを目指しています. 連合の支持は不可欠です. Albanese's government aims to pass bills for CFMEU administrator appointment and NDIS reform; Coalition support crucial.
アルバニア政府は今週議会で2つの法案を可決させることを目指しています.一つはCFMEU (建設,林業,海事,鉱業,エネルギー連合) に管理者を設置すること,もう一つはNDIS (国民障害保険制度) 改革です. Albanese's govt aims to pass two bills in Parliament this week: one to install an administrator in the CFMEU (Construction, Forestry, Maritime, Mining, and Energy Union) and another for NDIS (National Disability Insurance Scheme) reform. 議会が法案を 通過させるには 連合国との交渉が 極めて重要だ Negotiations with the Coalition are crucial for the bills' passage. NDISの法律は 改革の必要性と 弱い立場の人々の福祉のバランスを取ることを目指しています The NDIS legislation seeks to balance reform needs with the welfare of vulnerable people. 鉄鉱石価格の低下は 予測よりも30億ドル 税収を削減し 予算に影響を及ぼします The fall in iron ore prices may reduce tax receipts by $3bn over the forward estimates, impacting the budget.