債権者との債務再編を保証し,ポルシェもこれに含まれ,債務を2億ユーロに削減し,ポルシェはV4Driveの過半数株主となった.
Varta secures debt restructuring with creditors, including Porsche, reducing debt to €200m and Porsche becoming majority stakeholder in V4Drive.
ドイツのバッテリーメーカーVartaは,ポルシェを含む債権者との再編契約を締結し,債務を最初4億8500万ユーロから2億ユーロに削減した.
German battery maker Varta secures a restructuring agreement with creditors, including Porsche, reducing its debt from €485m to €200m initially.
ポーシェはVartaのV4Driveバッテリー部門の過半数株主となり,資本注入を6000万ユーロ提供し,債権者から6000万ユーロが提供されます.
Porsche will become a majority stakeholder in Varta's V4Drive Battery division, providing €60m capital injection, while €60m will come from creditors.
ヴァルタは長期の資金調達と流動性を確保することを目指し,同社は再編の後に株式取引所から外される.
Varta aims to secure long-term financing and liquidity, with the company being taken off the stock exchange following the restructuring.