4-Hの子供たちは,鳥インフルエンザの規制のために,アメリカのフェアで,家畜の展示が中断される. 4-H children face disrupted livestock exhibitions at US fairs due to bird flu restrictions.

鳥インフルエンザの規制がフェアでの家畜展覧会を混乱させるため,米国では4Hの子供たちが失望に直面しています. 4-H children in the US face disappointment as bird flu restrictions disrupt livestock exhibitions at fairs. 州は,動物や人の間でインフルエンザの感染を減らすために,検査の要件やフェアでの時間制限を含む新しいガイドラインを導入しました. States have introduced new guidelines to reduce flu spread among livestock and people, including testing requirements and time limits at fairs. 伝統的なコンテストを代替する活動も行われていて 疫病の発生により数百万の損失と 畜産業界で労働者の解雇が 引き起こされています Some fairs have replaced traditional contests with alternative activities, and the outbreak has caused millions in losses and worker layoffs in the livestock industry.