韓国では,サムスン・エレクトロニクスとSKハイニックスが主導した半導体部門の優れた業績により,韓国トップ500企業の第2四半期の営業収入が107.1%増加した. South Korea's top 500 firms' Q2 operating income increased 107.1% due to strong semiconductor sector performances, led by Samsung Electronics and SK hynix.
半導体部門の業績が好調だったため,韓国では売上高でトップ500の企業が第2四半期に営業収入を107.1%増した. South Korea's top 500 firms by sales experienced a 107.1% increase in Q2 operating income, driven by strong semiconductor sector performances. 総純利益は59.4兆ウォン (436億米ドル) に達し,サムスン・エレクトロニクスとSKハイニックスは,Nvidia Corp.などの技術大手のHBMのようなAI半導体に対する需要の増加により,急増をリードしました.サムスンの営業利益は,前年66850億ウォンから10.4兆ウォンに上昇し,SKハイニクスの損益は2.9兆ウォンから5.5兆ウォンに増加しました. The combined net profits reached 59.4 trillion won ($43.6bn), with Samsung Electronics and SK hynix leading the surge due to rising demand for AI semiconductors like high-bandwidth memory (HBM) from tech giants like Nvidia Corp. Samsung's operating profit rose from 668.5bn won a year earlier to 10.4 trillion won, while SK hynix's increased from a loss of 2.9 trillion won to 5.5 trillion won. 会社の総売上高は同年比7%増加して779.5兆ウォンとなった. The companies' total sales increased by 7% on-year to 779.5 trillion won.