韓国のサムスンとSKハイニックスはIT需要の低さやメモリ価格の低下により収益が低下している.
South Korea's Samsung and SK Hynix see earnings fall due to lower IT demand and memory price drops.
韓国の最高級チップメーカー,サムスン電子工学及びSKハイニックスはIT製品の需要が低下し、メモリの価格が低下しているため,第4次収支が低減している.
South Korea's top chipmakers, Samsung Electronics and SK Hynix, face fourth-quarter earnings downgrades due to weaker demand for IT products and falling memory prices.
サムスンの営業利益が期待されるのは,現在8.58兆円(5.92億円)で,以前の予知から1兆円超えている.
Samsung's expected operating profit is now 8.58 trillion won ($5.92 billion), down over 1 trillion won from earlier forecasts.
SKハイニックスの利益は4.16%から7.77兆円に低下すると予想されている.
SK Hynix's profit is expected to fall 4.16% to 7.77 trillion won.
こう し た 難しい 問題 が あっ た に も かかわら ず , サムスン は テキサス 州 の チップ 工場 を 増築 する ため に , 米国 で 4,745 億 ドル の 資金 を 受け取り まし た。
Despite these challenges, Samsung received $4.745 billion in US funding to boost its Texas chip plant.