ジャスパーでは火災で被害を受けた学校が 9月まで開校しないかもしれない 学生たちは一時的に ヒントンとエドソン校に 移転される Jasper schools damaged by wildfire may not reopen for September, with students temporarily relocated to Hinton and Edson schools.

ジャスパー,アルバータ州の学校は 野火による被害の後に清掃と修復が進められていますが 9月の学年開学には 準備ができていないかもしれません Jasper, Alberta schools are being cleaned and repaired after wildfire damages, but may not be ready for September's school year start. 代替として 学生たちは 臨時的に 近隣のヒントンとエドソンにある学校に送られ 交通手段と精神衛生支援が 提供されます As an alternative, students will be temporarily sent to schools in nearby Hinton and Edson, with transportation and mental health support provided. アルバータ州の教育大臣Demetrios Nicolaidesは,学校当局と協力して,できるだけ早く学校を再開しています. Alberta Education Minister Demetrios Nicolaides is working with school authorities to reopen the schools as quickly as possible. エドマントン公立学校は,ジャスパーから避難した生徒のスペースも提供しており,家族は学年始まる前に子供たちを登録するために教育支援センターに連絡することができます. Edmonton Public Schools is also offering spaces for displaced Jasper students, with families able to contact the Division Support Services Centre for Education to enroll their children before the school year begins.