ボーイングは7月に72機の新機注文を確保し,エアバス59機を上回ったが,安全上の懸念のために去年より依然として減少した. Boeing secured 72 new plane orders in July, outperforming Airbus's 59, but still down from last year due to safety concerns.
ボーイングは7月に72機の新機注文を確保し,59件の注文を受けたエアバスよりも優れていた. Boeing secured 72 new plane orders in July, outperforming Airbus which received 59 orders. しかし,ボーイングの注文は安全上の懸念のために,去年と比較して依然として減少しています. Boeing's orders, however, are still down compared to last year due to safety concerns. 連邦航空局が設定した生産制限と連邦政府の調査に 直面している. The company continues to face federal investigations and limits on production set by the Federal Aviation Administration. ボーイングは7月に43機,今年迄に218機を輸送し,同期に400機を輸送したエアバスに遅れをとっている. Boeing has delivered 43 jets in July and 218 commercial jets so far this year, lagging behind Airbus's 400 jets delivered in the same period. 7月の勝利にもかかわらず,ボーイングは今年35%以上の注文減少を目撃しました. Despite the wins in July, Boeing has seen its orders decline by more than 35% this year.