ジャコブ・ズマと関係のあるMK党は,SABCを"国民統一政府"という用語の誤用で訴えている. MK party linked to Jacob Zuma sues SABC over misuse of "Government of National Unity" term.

元SA大統領ジェイコブ・ズマとつながるMK党は、南アフリカ放送協会(SABC)がSAの第7次政権で「国民統一政府」(GNU)という用語を使用したことについて、南アフリカ放送協会(SABC)を訴えている。 The MK party, linked to ex-SA President Jacob Zuma, is suing South African Broadcasting Corporation (SABC) over their use of the term "Government of National Unity" (GNU) for SA's seventh administration. MK党はSABCの誤った用語が編集の誠実さを損なうと主張している. The MK party claims the SABC's misuse of the term undermines their editorial integrity. SABCは申請に反対し プロセスへの濫用と 政治的圧力を加えたと訴える. The SABC opposes the application, saying it's an abuse of process and undue political pressure. この件はヨハネスブルグの高等裁判所に 提出される予定です The case is set for the High Court in Johannesburg.