16歳のバイク乗員が負傷し 運転手が不注意運転で逮捕された エストン事故 16-year-old motorbike passenger injured, car driver arrested for careless driving in Eston crash.
エストンの事故で16歳のバイク乗員が重傷を負った. 運転手が不注意運転の疑いで逮捕された. 16-year-old motorbike passenger seriously injured in Eston crash; car driver arrested on suspicion of careless driving. 事故は8月10日に発生し,ライダーは現場から逃げた. The incident took place on August 10, with the rider fleeing the scene. 負傷した青年は 安定した状態ですが 深刻な状態で ジェームズ・クック大学病院にいます The injured teen is in stable but serious condition at James Cook University Hospital. クリーブランド警察は CCTVやダッシュカメラの映像を捜し モーターサイクルのライダーに 連絡を要請しています Cleveland Police are seeking CCTV or dashcam footage and urging the motorbike rider to come forward. ミドルズブラでの2回目の衝突事故では、足の骨折と内部の負傷も調査中です。 A second crash in Middlesbrough involving a broken leg and internal injuries is also under investigation.