ブリティッシュコロンビア州シドニーのリサイクルショップは、偽の軍用爆発物の報告により一時的に閉鎖され、警察は避難し、カナダ軍基地エスクワイマルトが支援しました。 Thrift store in Sidney, BC temporarily closed due to reported fake military explosive, police evacuated, Canadian Forces Base Esquimalt assisted.

ブリティッシュコロンビア州シドニーにあるリサイクルショップは、従業員が歴史的な軍用爆発物が持ち去られたと報告した後、一時的に閉鎖されました。 A thrift store in Sidney, British Columbia was temporarily closed after an employee reported a historical military explosive device being dropped off. 警察は避難し,カナダ軍基地からの支援を待っていた. Police evacuated the area, and awaited assistance from Canadian Forces Base Esquimalt. 海軍の爆発物専門家が 装置が偽物だと判断した Navy explosive experts determined the device to be a fake. 当局はカナダ軍基地エスキマルトの支援に感謝し, 事件中に市民の忍耐を求めた. Authorities thanked the Canadian Forces Base Esquimalt for their assistance and asked the public for their patience during the incident.