カリフォルニア州トラッキー近郊の森林火災であるパス・ファイアは8月11日に1時間以内に抑えられた. The Pass Fire, a brush fire near Truckee, CA, was contained within an hour on August 11.
パス・ファイアは8月11日にカリフォルニア州トラッキー近郊でショッピングセンターの裏で発生し,午後3時ごろに点火した. The Pass Fire erupted near Truckee, CA on August 11, behind a shopping center, ignited around 3 pm. トラッキー消防署やCAL FIREなどの消防署は、ホースラインで囲むことで1時間以内に山火事を封じ込めました。 Fire departments, including Truckee Fire and CAL FIRE, contained the brush fire within an hour by surrounding it with a hoseline. 道路閉鎖は起きなかったが, 運転手はセーフウェイの近くにあるドナー・パス・ロードに沿って注意するよう助言された. While no road closures occurred, drivers were advised to exercise caution along Donner Pass Road near Safeway. 消防隊は夜中に状況を監視している. Firefighting crews are monitoring the situation overnight.