2018年以来,南アフリカで7万6千件の殺人事件が未解決で,原因は捜査官の仕事量と人材不足です. 76,000 South African murder cases unsolved since 2018, due to detective workload and personnel shortage.
南アフリカでは殺人事件の2/3が未解決のまま,2018年~2019年会計年度から2023年12月までの間,ほぼ11万5千件の事件のうち7万6000件が未解決のままです. 2/3 of South Africa's murder cases remain unsolved, with 76,000 out of nearly 115,000 cases closed without result between 2018-2019 financial year and December 2023. 刑事の仕事量も高く,それぞれ350~500件の事件を扱っている. 資金不足による訓練を受けたスタッフの不足も問題につながっている. High workload on detectives, who handle between 350-500 cases each, and a shortage of trained personnel due to funding constraints contribute to the issue. 民主党は状況を"悲惨な"と表現し 緊急の介入が必要だと主張しています The Democratic Alliance party describes the situation as "deplorable" and requires urgent intervention.