ワイト島住民は高額なフェリー料金と信頼できないサービスに不満を述べ,日常生活に困難を招いています. Isle of Wight residents complain of high ferry prices and unreliable services, causing difficulties in daily life.
ワイト島住民は高額なフェリー料金と信頼できないサービスに不満を抱いており,日常生活に困難をもたらし,医療やその他の予約のために大陸の都市に旅行する能力に影響を与えています. Isle of Wight residents complain of high ferry prices and unreliable services, causing difficulties in their daily lives and affecting their ability to travel to mainland cities for healthcare and other appointments. この状況は「スキャンダル」となり、一部の地元住民は費用と混乱のために島から離れることを検討しています。 The situation has become a "scandal," with some locals considering moving off the island due to the costs and disruptions. 地元のキャンペーングループであるWightlinkユーザーグループは、患者の運賃に70ポンドの上限を確保しましたが、多くの住民はフェリーサービスに不満を抱いています。 A local campaign group, Wightlink Users Group, has secured a £70 cap on fares for patients, but many residents remain dissatisfied with the ferry services.