トヨタは,不正なテストスキャンダル後に,車両認証の監督を強化することを約束します. Toyota commits to enhance vehicle certification oversight after fraudulent testing scandal.
トヨタは,日本のトップの自動車メーカーで, 自動車の認証の監督を強化すると約束しています. 詐欺的なテストに関する大きなスキャンダルの後です. Toyota, Japan's top automaker, pledges to strengthen oversight of vehicle certifications after a major scandal involving fraudulent testing. 会社の経営陣の関与を高め 認定業務にスタッフを増やし 責任者を明確にする The company will enhance managerial involvement, assign more staff to certification tasks, and clarify responsibilities of specific posts like the chief engineer. 不適切なテストは,不適切なまたは古いデータによる衝突テスト,誤ったエアバッグ膨張テスト,エンジンパワーチェック. The improper tests involved inadequate or outdated data in crash tests, incorrect airbag inflation tests, and engine power checks. 自動車の安全には影響しないと主張しています. Despite the scandal, Toyota maintains that it doesn't affect vehicle safety.