3人目の死亡、43人の入院、リステリアの発生はBoar's Headのデリミートに関連している、CDCが調査中。 3rd death, 43 hospitalized, listeria outbreak linked to Boar's Head deli meats, CDC investigating.
3人目が死亡し、43人がBoar's Headのデリミートに関連するリステリア菌の発生により入院しています。 A third person has died and 43 people have been hospitalized due to a listeria outbreak linked to Boar's Head deli meats. CDCは状況を調査しており,州および地方の保健部門と協力して,感染した製品を特定し,さらなる感染を予防しています. The CDC is investigating the situation and working with state and local health departments to identify the affected products and prevent further infection. 7月下旬に拡大されたリコールは、5月10日から7月29日まで全国に流通した数百万ポンドのデリミートに影響を与えます。 The recall, expanded in late July, affects millions of pounds of deli meats distributed nationwide from May 10 to July 29. この物語は,さらに詳細を更新します. This developing story will be updated with further information.