イージジェットは8月7日から,シティブレイクパケットの荷物手数料を導入する.
EasyJet introduces paid luggage allowance for city break packages from August 7.
イージージェットは、シティブレイクパッケージの無料荷物許容量を廃止し、大きなキャビンと荷物を預けるバッグに追加料金を請求します。
EasyJet eliminates free luggage allowance on city break packages, now charging extra for large cabin and hold luggage bags.
8月7日以降,乗客は座席下にあるキャビンバッグのみを持ち込むことが可能で,新しい方針は,チェックインされた荷物の代償を支払うというオプションで,より低い価格を提供することを目的としています.
From August 7, passengers can only bring under-seat cabin bags, and the new policy aims to offer lower pricing with the option for customers to pay for checked luggage.
この変更は,フライトのみのチケットや,元のポリシーに従う他のツアーコンビネーションには影響しません.
The change does not affect flight-only tickets or other tour combinations that follow the original policy.