カナダは,アメリカによる宇宙打ち上げ技術を用いて,自国の宇宙打ち上げを行うための交渉を米国と完了した. Canada completes negotiations with the US on using American space launch technology for its own space launches.
カナダは,アメリカによる宇宙打ち上げ技術を用いて,自国の宇宙打ち上げを行うための交渉を米国と完了した. Canada has completed negotiations with the US on using American space launch technology for its own space launches. この協定はまだ署名されていないが,機密技術への取り扱いに関する法的および技術的な保護措置を確立する. The agreement, yet to be signed, will establish legal and technical safeguards for handling sensitive technology. この取引はカナダの商業宇宙打ち上げ産業にとって重要な前進と見なされ,この分野における将来のリーダーとして国を位置づけることを目指しています. The deal is seen as a significant step forward for Canada's commercial space launch industry, which aims to position the nation as a future leader in the field. カナダ政府は商業的な宇宙打ち上げの規制枠組みを近代化し,広大で人口が少ない地域や高傾き軌道などの地理的な利点を利用しています. The Canadian government is modernizing its regulatory framework for commercial space launches and leveraging geographical advantages such as vast, sparsely populated territory and favorable high-inclination orbits.