アリゾナ州立大学警察署長マイケル・トンプソンは、キャンパスの抗議行動の取り扱いをめぐる行政休暇の最中に退職しました。 Arizona State University Police Chief Michael Thompson retires amid administrative leave over campus protest handling.

アリゾナ州立大学警察署長のマイケル・トンプソンは、警察署のキャンパス抗議行動への対応をめぐる懸念から行政休暇に入った後、8月24日付けで退職すると発表した。 Arizona State University Police Chief Michael Thompson announced his retirement, effective August 24, following his placement on administrative leave due to concerns surrounding the police department's handling of campus protests. 抗議行動には親パレスチナのデモ参加者が参加し、大学がイスラエルを支援する企業との取引を停止するよう求めた。 The protests involved pro-Palestinian demonstrators and calls for the university to stop doing business with companies supporting Israel.