インド鉄道,エア・インディア,インディゴは,シェイク・ハシナ首相の辞任と全国的な抗議のなか,バングラデシュへのフライトと列車サービスを中止した. Indian Railways, Air India, and IndiGo suspend flights and train services to Bangladesh amid PM Sheikh Hasina's resignation and nationwide protests.
インド鉄道,エア・インディア,インディゴは,シェイク・ハシナ首相の辞任と,100人以上が死亡した大規模な抗議行動の後,バングラデシュへのフライトと電車サービスを中止した. Indian Railways, Air India, and IndiGo have suspended flights and train services to Bangladesh following the resignation of Prime Minister Sheikh Hasina and widespread protests in the country, resulting in over 100 deaths. この事態により,マイトリー・エクスプレスやバンドン・エクスプレスなどの人気の列車や,ダッカへのフライトがキャンセルされた. This has led to cancellations of popular train services like the Maitree Express and the Bandhan Express, as well as flights to Dhaka. インド鉄道はバングラデシュからの列車も8月5日にキャンセルした. Indian Railways has also cancelled all trains to and from Bangladesh on August 5 due to the unrest. エア・インドとインディゴはダッカへの便をキャンセルし,再定行とキャンセル料金の免除で乗客に支援を提供しました. Air India and IndiGo have cancelled flights to and from Dhaka, offering support to passengers with waivers on rescheduling and cancellation charges.