フランスのサイバー犯罪警察は,グランド・パレスオリンピック会場でのランサムウェア攻撃を調査し,中央コンピュータシステムと関連小規模な博物館を標的とした. French cyber crime police investigate ransomware attack on Grand Palais Olympic venue, targeting central computer system and affiliated small museums.
フランスのサイバー犯罪警察は オリンピックの開催地である パリのグランド・パレス展覧会館に ランサムウェア攻撃を調査しています French cyber crime police probe ransomware attack on the Grand Palais exhibition hall in Paris, hosting Olympic events. 攻撃は施設の中央コンピュータシステムをターゲットにしたが,ゲームは邪魔しなかった. The attack targeted the institution's central computer system but did not disrupt the games. 攻撃者は48時間以内に身代金を要求し 支払われなければ オンラインで財務データを公開すると脅しました The attackers demanded a ransom within 48 hours, threatening to release financial data online if unpaid. コンピュータシステムでは,同施設に所属する40の小さな博物館のデータも管理しています. The computer system also manages data for 40 small museums affiliated with the venue.