フランスのサイバー戦士たちがパリオリンピックのサイバーセキュリティ強化のために訓練中。 French cyberwarriors train to strengthen Paris Olympic Games cybersecurity.
フランスのサイバー戦士たちは、来たるパリオリンピックに備えており、訓練には味方のハッカーがサイバー防御を探るといった内容も含まれている。 French cyberwarriors are preparing for the upcoming Paris Olympic Games, with their training including friendly hackers probing their cyber defenses. 彼らは、10代の目立ちたがり屋、ランサムウェア集団、悪意のあるサイバー攻撃の経歴を持つロシア軍のハッカーなど、潜在的なハッカーの強み、戦術、弱点を分析、研究してきた。 They have analyzed and studied potential hackers' strengths, tactics, and weaknesses, including those of teenage show-offs, ransomware gangs, and Russian military hackers with a history of malicious cyberattacks. 目標は、イベント中に大規模なサイバーインシデントが発生するのを防ぐことです。 The goal is to prevent a major cyber incident during the event.