西ベンガル議会は,TMCとBJPの両方の支持で,州分割を満場一致で反対した. West Bengal's Assembly unanimously opposed state division, backed by both TMC and BJP.

西ベンガル州議会は、与党のトリナモール議会(TMC)と野党のBJPの支持を得て、州の分割に反対する決議を全会一致で可決した。 West Bengal's Assembly unanimously passed a resolution against dividing the state, backed by both ruling Trinamool Congress (TMC) and opposition BJP. この動きは,北ベンガル地区から別々の州または連邦領土を提唱するBJP指導者の声明に続いて起こりました. The move follows statements by BJP leaders advocating for a separate state or Union Territory from North Bengal districts. 決議は,両党の西ベンガルの全体的な発展と統一へのコミットメントを強調しています. The resolution emphasizes the commitment of both parties to West Bengal's overall development and unity. これは,議会が州を分割する試みに反対する決議を可決した2回目の出来事であり,最初の事例は昨年2月に発生しました. This marks the second time the Assembly has passed a resolution against attempts to divide the state, with the first instance occurring in February last year.