渋 Senaのリーダーが,ムンバイを連邦領とする試みに反対し,それを"非難すべき"と判断した. Shiv Sena leader opposes attempt to make Mumbai a Union Territory, deeming it "condemnable."

シブ・セナ党首のアーディティヤ・サッカレーは、ムンバイを連邦直轄領にするというカルナータカ州議会MLAの提案に強く反対し、それを「非難に値する」と呼んでいる。 Shiv Sena leader Aaditya Thackeray strongly opposes a Karnataka Congress MLA's suggestion to make Mumbai a Union Territory, calling it "condemnable." Takarayは党に対し、マハラシュトラからムンバイを分離しようとする試みは許されないと警告している。 これは市の重要性を強調している。 Thackeray warns his party will not tolerate any attempts to separate Mumbai from Maharashtra, emphasizing the city's importance to the state. これは、国境の町ベラグービの支配について、マハラシュトラとカルナタカとの間の長期にわたる論争の最中にある。 This comes amid a long-standing dispute between Maharashtra and Karnataka over the control of the border town Belagavi.