150人のNZNOのコミュニティヘルスケア看護師が アクセスホームヘルス社の最新賃金提案を拒絶し, 賃金の上昇を訴える別のストライキを計画しています. 150 NZ community health nurses, NZNO members, reject Access Home Health's latest wage offer and plan another strike for higher pay.

150人のコミュニティヘルスケア看護師が,ニュージーランド看護師団 (NZNO) のメンバーで, アクセスホームヘルスからの高い賃金と尊敬のために闘い続けています. 150 NZ community health nurses, members of New Zealand Nurses Organisation (NZNO), continue their fight for higher wages & respect from Access Home Health. 以前のストライキとさらなる交渉にもかかわらず、彼らはアクセスの最新の提案を拒否した後、別のストライキを行う予定だ。 Despite a previous strike & further talks, they will engage in another round of industrial action after rejecting Access' latest offer. 看護師たちは同僚と同じ仕事をしていると信じながら,オーストラリアの投資会社の所有の私有企業によって低賃金になっています. The nurses believe they perform the same jobs as their colleagues, yet are underpaid by the private company owned by an Australian investment firm. ストライキ中に生命維持サービスを提供することに同意した. NZNO has agreed to provide life-preserving services during the strike.