NZNOは資金不足と人員不足を理由に、文化的に安全な地元育ちの看護労働力がなければ健康目標は達成できないと警告している。 NZNO warns unattainable health targets without a culturally safe, locally grown nursing workforce, citing underfunding and understaffing.

ニュージーランド看護協会（NZNO）は、文化的に安全な地元育ちの看護労働力がなければ政府の健康目標は達成できないと警告している。 The New Zealand Nurses Organisation (NZNO) warns that the government's health targets will remain unattainable without a culturally safe, locally grown nursing workforce. NZNOは、資金不足と人員不足の医療制度が看護師離れを招いていると指摘し、看護学生への賃金の公平性や支援とともに、より多くのマオリ族や太平洋地域の人々を看護学に引き付けるための行動を求めている。 The NZNO cites the underfunded and understaffed healthcare system as driving nurses away, and calls for action to attract more Māori and Pacific people to nursing studies, along with pay equity and support for nursing students.